外国人YouTuberが「海外でも日本でも通用する名前」にコナンを挙げてたんだが…

281 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 11:21:46.32 ID:0+mHNW9v.net

YouTubeで日本在住の外国人が、海外でも日本でも通用する日本の名前を紹介してたんだけど、コナンとかテオとかアリスとかそれ以前に日本で通用しねえわという名前が多かった
コナンなんてアニメの中でも変な名前って笑われてたのに
日本に住んでるとは言え、コナンが日本だとほぼ名探偵ネタで揶揄われると分からないような人がそんな動画撮るなよと思ったし、海外で通用する名前にするために国内で浮く名前にするのって優先順位が間違ってると思う

282 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 11:33:42.26 ID:7IC6j766.net

コナンは日本人ではないでしょ
しらんけど原作原案が海外作品なのでは？
というか原作とか何人とか以前に宮崎アニメってファンタジー界（パヤオの頭の中に広がるパラレルワールド）の出来事じゃないの？だいたい顔つきが日本人ではないし、ヒロインもラナとかだし

284 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 11:35:21.26 ID:7IC6j766.net

あれ、コナンて探偵の方いってんのか

285 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 11:39:27.65 ID:z/7BN4yv.net

仮に未来少年の方だったとしても噛み合ってない

287 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 11:45:49.79 ID:xpVadG/o.net

海外ではコナンドイルとかコナン・ザ・グレートとかいるしな

289 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:01:55.15 ID:Qeh5UIYC.net

スズキは本来発音しづらい部類だけど、車バイクメーカーとイチローのおかげでみんな発音できる

292 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:24:19.09 ID:oJJuxMLA.net

スズキも結局スズーキとかだから発音できてると言えるかは疑問

296 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:50:09.74 ID:TWGoNWAG.net

海外で通用する名づけ
海外って欧米、西欧と英米だしコナン・ドイルは英国だし
これが江戸川ドイルならちょっと違う気もする

297 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:51:04.24 ID:TWGoNWAG.net

江戸川乱歩は西欧で通用しそうだな

299 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:55:59.67 ID:gmU5EQHU.net

日本人の名前は英語圏では発音しづらくても、イタリアスペインなら結構大丈夫だったりする

300 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 12:59:23.25 ID:GgwERgZV.net

>>297
そもそもが、エドガー・アラン・ポーのもじりだからね

301 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 13:05:08.79 ID:GgwERgZV.net

昨今のキラキラネームブームな20代以下を見ていたら、漢字が無難ならコナンもありだろうなぁ
虎南、湖南
>>282は未来少年が先に思い付いたのか

307 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 14:08:46.49 ID:x5C1xsDV.net

>>海外でも日本でも通用する日本の名前

俺はナオミとかそういう系を連想したけど

311 : おさかなくわえた名無しさん : 2025/09/21(日) 14:53:50.95 ID:fGG/JNHV.net

海外、コナンでシュワちゃんのコナン思い出しちゃったわ