
442: 名前はいらない 2009/12/27(日) 00:03:46 ID:4UPL4BH2
日本人は富岡製糸工場と同じように、ぐんぐん技術を吸収して完璧に発電所を動かした。
発電所の制御装置には当初から封印された謎の鉄の箱が接続されていた。
そしてフランス人たちは、その箱についてだけは一切教えてくれなかった。
立ち去るときにも「その箱は絶対にさわらないこと、こわれたら呼んでね」と
言い残していったそうな。
さて日本人たちは言いつけを守ってはいた。気にはなるけど、
下手にいじって発電所を停めたらことだ。
だが技術者たちはあの手この手で調べて、やがて出した結論は……
この箱、まったく何もしていないんじゃないの?
そして技術者たちは会社にかけあった。自分たちの技術力にかけて、
これは何もしていない、我々を信用してこれを外させてくれ、と。
さわらぬ神になんとやらという議論もあったが、やっとゴーサインが出た。
そしてその当日、万が一にそなえて万全の体勢を整え、
みんながかたずをのんで見守る中で、その箱からのびるケーブルが切られた。すると……
何も起きなかった。
溶接されたその箱を開けてみると、中は空っぽだった。本当に、それはただの箱だったのだ。
一同は安堵のため息をついた。技術者たちは胸をはる一方で、
「フランス人め、たばかったな!」といきりたつ人もいた。
でも……とぼくにこの話をしてくれた電力エンジニアは言うのだった。
その箱をはずしたとき、日本の電力は独立できたんです。
そのとき日本はフランスの呪縛から逃れ、電力技術を完全に自分たちのものにしたんです、と。
あれはフランス人が日本に置いていってくれた、卒業試験だったんですよ、と。
外務大臣に就任した吉田茂に頼まれ、戦連絡中央事務局の参与に白洲次郎が就任した。
白洲がGHQ相手にイギリス仕込みの英語で主張すべきところは頑強に主張してた時のこと・・・
民政局長コートニー・ホイットニー准将「あなた英語うまいですね」
白洲次郎「あなたももう少し勉強すれば上手くなるよ」
コートニー・ホイットニー「( ゚Д゚)……‥‥‥・・・(゚д゚)」
この時、白洲が話していた英語はオックスブリッジアクセントであった。
彼はそのことも知らないないで「英語がうまいですね」と言った准将に
1.俺のほうがすげぇ英語を話してるだろ!!
2.オックスブリッジも知らないのか!!バカ!!
3.てめぇも悔しかったら勉強しろ!!
と皮肉を含めて言ったのであった。
そして彼は「従順ならざる唯一の日本人」と言われるようになったのである。
※オックスブリッジはオックスフォード大学とケンブリッジ大学だけで習うことができる特殊なアクセント
コメント
当時の官僚は、相当な知識人だからね
日本語すら読み書きできない人も多い時代に、英語はもちろん漢詩を嗜んだり
気概も能力もある政治家なり官僚、今はどれだけいるんだろ。
米1
知りもしないのに批判だけ一丁前な
あなたこそ何かを学ぶべきでは?
戦前、戦中に読み書き出来ない日本人なんていたの?
日本人ね、日本人
※3
尋常小学校もまともに行かせてもらえない貧乏農家なんてくさるほどあったよ。
田舎は特に。
読み書きそろばんよりも、農業の手伝い、家事、下の弟妹の子守が優先なんてざら。
祖母の友達で本当に読み書きできない人がいたよ。
ただ、※1が言うほど多くは無かっただろうけど。
だから何?
と、言いたくなる、くだらんエピソードだ。
スレタイが全然意図違うんだが管理人はアスペか何かなのかな?
その箱をはずしたとき、日本の電力は独立できたんです。
そのとき日本はフランスの呪縛から逃れ、電力技術を完全に自分たちのものにしたんです、と。
あれはフランス人が日本に置いていってくれた、卒業試験だったんですよ、と。
この部分のレイアウトが崩れてる。話が繋がらなくて何かと思った。
開けちゃいけないと言われてるブラックボックスを開けちゃあ直せなくて飛行機が飛ばなくなったり、戦車が走らなくなったり、鉄鋼の輸出が出来なくなったり、何をやっても毎回必ず余計な金を払う羽目になる韓国の話も並べて書かなきゃ(笑)